Au tribunal des enfants
Réalisé par David Carr-Brown, Pierre Bourgeois, Patricia Bodet
Ce récit du viol d'une jeune fille de 13 ans par un de ses copains à peine plus âgé est tellement représentatif des rapports entre filles et garçons de ce début de siècle que, pour la première fois dans l'histoire de la télévision, les autorités judiciaires ont permis le tournage du procès à huis clos au Tribunal pour enfants de Senlis. Extrait de la série de Christophe Nick Chroniques de la violence ordinaire