Bertsolari

Réalisé par Asier Altuna

A partir de son sujet, les improvisations poétiques en langue basque qui forment la tradition ancestrale des 'bertsolari', le réalisateur a su donner toute sa place à l'essence profonde de l'acte de création, chanté comme ici, mais tout autant décrit pour un écrivain, un cinéaste ou un musicien, ici ou ailleurs. Le processus de réflexion intérieure, la place à donner au verbe, le sens même d'une prise de parole, ou la difficulté de se confronter avec respect à une tradition, à un exercice codifié, sans brider sa propre personnalité : autant de questions qui, à l'écran, trouvent une illustration que l'on retrouve avec la même poésie dans les entretiens réalisés avec huit bertsolari que dans la mise en images de ces propos.

Informations

Année : 2011

Durée : 90 mn

Pays de production : Espagne

Production : Txintxua films

FacebookFacebookemail

2 projection(s) organisée(s)

Projection Mois du doc 2016 - Médiathèque de Bayonne (Nouvelle-Aquitaine / Bayonne)

Programmé par : Poiré Emilie, ( / )

  • Cette séance était accompagnée

    Rencontre avec le réalisateurRencontre en basque avec traduction simultanée en français.Programmation en basque La Ville de Bayonne confirme son investissement dans la valorisation de la langue et la culture basques. La Médiathèque de Bayonne possède un catalogue d'ouvrages en langue basque important ainsi que des fonds anciens, valorisés par le portail Bilketa (bilketa.eus) avec plus de 11000 références en baque ou à propos du Pays basque, provenant de 20 établissements partenaires. Afin de soutenir la lecture en basque et dans le cadre de la promotion de ses fonds basques, la médiathèque propose des rendez-vous et des animations tout au long de l'année, en basque.

Date de mise à jour :