Corpo Estranho - notes d'appartenance

Hélène s'installe sur la chaise. Touche ses cheveux, bouge légèrement la tête. Découvre son visage teinté par le soleil dans le miroir en face. Vérifie que son verre d'eau est bien posé à la portée de sa main. Essaye du bout des doigts la texture de la feuille de papier roulée. Cherche des petits repères. Le micro la pointe, la caméra démarre. Clap. Fermeture de la porte. Hélène est seule avec son reflet et quelques questions qui effleurent le sentiment d'étrangeté : être à l'aise, être à sa place, parler une langue étrangère... D'autres se prêtent au jeux, français ou étrangers. Amis, amis d'amis, famille. De petites pensées, des histoires, des astuces pour appartenir à ce qui nous est nouveau. Parlé en français, anglais, portugais, italien et espagnol, sous-titré en français.