H5N1, La Traque au virus
Réalisé par David Carr-Brown
Au gré d'une enquête argumentée, deux volets documentaires permettent de comprendre le risque de pandémie de la grippe aviaire, son origine, son mode de propagation, les conséquences mortelles et les moyens de s'en préserver.