Stupeurs et tremblements
Réalisé par Alain Corneau
Séquence choisie : Une employée belge a réussi à obtenir un contrat de travail au sein d'une firme japonaise. Elle est donc confrontée aux disparités des modes de management. Notamment un membre de la société va lui demander de manière informelle de constituer un dossier commercial sur une firme belge. En dépit de l'excellence du dossier la salariée belge va être pénalisée par sa direction. Le fait de ne pas avoir respecté la hiérarchie officielle était jugé inacceptable pour la direction.