Point de vue d'une bibliothécaire sur le film - Caroline Fisbach, Bibliothèque Nationale de France (75)
Monter à cheval, attacher un taureau, ferrer le bétail ou encore jouer avec Paco le taureau renié par sa mère, sont quelques-unes des multiples activités auxquelles Bryan, 11 ans, peut s’adonner avec bonheur pendant les vacances. En effet, il aspire à devenir cowboy comme son grand-père et ses oncles qui élèvent des taureaux de combat. Loin du fardeau de l’école, il s’épanouit au contact de la nature et de l’animal dans un quotidien où prévaut l’absence d’un père parti émigrer aux Etats Unis tandis que la mère est contrainte de travailler en ville.
Loin de toute intention édulcorante sur la vie à la campagne, le film est une porte d’entrée vers les expériences de l’enfance dans un espace emblématique de la culture rurale mexicaine qu’est le ranch. Isabel Vaca, la réalisatrice, connaît bien ce monde ayant grandi, elle aussi, dans cet environnement. Bryan a beaucoup de points communs avec elle, dans sa manière d'être et dans sa recherche. Que deviendra –t-il ? elle, est devenue cinéaste.