Capture

Cihan mène une vie aujourd’hui tranquille en France. Rien ne laisse présager de son passé de prisonnier politique kurde en Turquie, lorsqu’il était âgé de 20 ans.

Et voilà tout le défi du film : comment faire le récit de ce qu’on n’a pas soi-même traversé ? Comment faire cohabiter deux temps de vie si différents, dont l’un n’existe plus que dans la mémoire de Cihan ? Le film propose un dispositif où les deux récits se déploient en parallèle : à l’image, les plans séquence illustrent la vie quotidienne, tandis que la voix off déroule la narration de son arrestation et de sa détention arbitraire. Le travail de montage montre de manière saisissante le contraste entre la violence du récit -kafkaïen-, et la quiétude des plans dans lesquels le spectateur imagine par lui-même ce monde absent.

La présence de comédiens à l’écran drape encore davantage Cihan dans un mystère entretenu. En 39 minutes, une vérité voit le jour : chacun est porteur de plusieurs existences indécelables à l’œil nu.