Die Nacht/La Nuit
Réalisé par Paul Ouazan
Emission de l'Atelier de recherche d'ARTE : Tout a commencé en 2002, par une idée, et surtout par un vif désir d'imaginer et de construire, avec quelques complices, une émission de télévision, destinée aux nuits d'Arte, et de créer un lieu de recherche et d'expérimentation audiovisuelles. A chacune de ses apparitions, elle n'était ni tout à fait la même ni tout à fait une autre. Simplement parce que chacune d'elle était fabriquée artisanalement, comme une pièce unique. Elle s'appellait Die Nacht / La Nuit, elle a vécu 10 ans et apparaissait le dernier mardi de chaque mois, autour de minuit, sur ARTE. Die Nacht empruntait une voie délibérément poétique, semée de partis pris formels radicaux. Toutes les séquences convergeaient vers une même et unique préoccupation : l'existence humaine. On pourrait dire que c'était le sujet de chaque émission. Art vidéo, documentaire, poésie, musique, chansons, autant de matériaux qui servaient à à élaborer un parcours à la fois rêveur et expérimental.