Créer un compte pour s'inscrire au Mois du doc
Votre espace vous permet de personnaliser votre profil, d'accéder à tous les contenus du site et de mettre en favoris ressources, films, cycles et contacts, d'inscrire votre programmation..
Réalisé par Eliane Esther Bots
In Flow of Words suit les parcours de trois interprètes du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie. Ils ont traduit les témoignages choquants de témoins, de victimes et d’accusés, sans jamais laisser interférer leurs émotions, leurs sentiments et leur histoire personnelle. Contrairement au rôle qu’ils ont au tribunal, ce film replace leurs voix et leurs expériences au centre de la scène.
Année : 2021
Durée : 22 mn
Pays de production : Pays-Bas
Production : near/by film
Programmé par : de Programmation Équipe, À bientôt j'espère (Auvergne-Rhône-Alpes / GRENOBLE)
Cycle : Quand le documentaire passe à table - Tournée de printemps composé de 19 films et 8 événements
Une petite cave où l’on stocke les légumes, encore vide à cette époque, c’est l’occasion d’installer une petite salle de cinéma éphémère pour huit personnes, le temps d’un soir, du tour de marché et de quelques verres. Des court-métrages documentaires qui nous surprennent par leur générosité, ils nous montrent et nous racontent un bout du monde sous un autre jour… Il en aura fallu du temps de réalisation pour ces quelques minutes de films. Mais il fallait ce temps là. Finalement, un film, c’est un peu comme un légume : il y a un bon moment pour le savourer, et c’est ce soir au marché de Saint Lattier !
Date de mise à jour :
