Vous êtes en terre indienne (You Are on Indian Land)
Réalisé par Michael Kanentakeron Mitchell
Lorsque les autorités canadiennes décident de leur imposer des taxes sur leurs achats effectués aux États-Unis – contrairement à ce qui avait été établi par le traité Jay de 1794 -, les manifestants de Kanien’kéhaka bloquent le pont international entre l’Ontario et l’État de New York.