De Overkant
Réalisé par Heddy Honigmann
Dans une fausse conférence à la radio, Hylke Tromp, professeur de polémologie à l'Université de Groningue, traite de la course aux armements. Sur le thème de « Nous voulons la paix, même au prix d'une guerre », Heddy Honigmann promène sa caméra dans trois intérieurs. Le film veut montrer que les grands changements politiques ont souvent pour origine notre quotidien.