El año del descubrimiento

1492. Cristóbal Colón est en route pour une découverte majeure, qui fera de l’Espagne une puissance très riche au début du 16e siècle.

1992. Cinq siècles plus tard, l’Espagne organise les jeux de la 25e olympiade, à Barcelone, et remporte 22 médailles, la meilleure performance pour le pays depuis la création des JO.  La même année, l’Exposition universelle de Séville célèbre avec faste les 500 ans de la découverte de l’Amérique.  Derrière ce décor flamboyant et ces festivités démesurées, une crise industrielle profonde fait tanguer le gouvernement socialiste de Felipe González. À Carthagène (sud-est de l’Espagne), où de nombreux emplois sont menacés, la révolte gronde. À l’histoire officielle glorieuse et théâtrale, Luis López Carrasco oppose la parole des clients d’un bar carthaginois, enregistrée en novembre 2018. L’ambiance et les conversations évoluent au fil de la journée, retranscrites à travers un dispositif de « split screen » qui  diffuse tantôt des images d’archives des troubles de 1992, tantôt des discussions entre clients, familles ou amis, qui oscillent entre la légèreté des propos de comptoir et l’intensité des débats politico-historiques. Racisme, sexisme, chômage, identité, culture et communautarisme émaillent les échanges, tandis que la radio diffuse du heavy metal ou des allocutions à la gloire de la Catalogne.