L'échelle est humaine

Il est des échelles pour toutes les circonstances de la vie : que ce soit pour monter, descendre, prendre la mesure des choses, changer de lieu, ouvrir sur d'autres réalités, aller voir plus loin, faire son salut ou sauver sa vie. Mais aussi pour mesurer l'inaccessible dans le temps, dans l'infiniment grand ou dans l'infiniment petit, tout comme pour découvrir des continents inconnus ou des univers insoupçonnés. En physique, l'échelle marque la rupture entre un milieu continu et un milieu discontinu, comme l'illustre l'exemple des matériaux granulaires. Plus lent que le temps astronomique, le temps géologique manie les millions d'années, une échelle bien au-delà de l'imagination, une échelle qui, comme celle des pompiers, donne le vertige.