Through the Pane
Réalisé par Dawn Westlake
A 87 ans, le père de la réalisatrice partage ses réflexions sur la vie vue à travers la glace de sa fenêtre tandis qu'il doit en retrouver la chaleur après la perte de celle qui fut sa compagne durant 62 ans de mariage. Dans une "vision cosmique", il se laisse réconforter par l'observation des rythmes de la Nature pour surmonter les formes diverses et imprévisibles que prennent le chagrin.
