Film soutenu

Ahlan wa Sahlan

Réalisé par Lucas Vernier

Entre 2009 et 2011, je filme en Syrie. Renouant les fils d’une mémoire familiale qui remonte au Mandat français, je me lie à des familles de Palmyre. Surgit la Révolution, puis la violente répression du régime qui plonge le pays dans la guerre et m’oblige à arrêter de tourner. Quelques années plus tard, je reprends ma caméra pour retrouver ces personnes à qui j’avais dit " à bientôt ".

Informations

Année : 2020

Durée : 95 mn

Pays de production : France

Production : L'Atelier documentaire

Distinctions

2021 : Refugees Welcome Film Festival au Babylon Theater (Berlin) 2021 : Festival Interférences - Lyon (France) - Sélection 2021 : Trinidad+Tobago Film Festival - TTFF - Trinidad and Tobago (Trinité-et-Tobago) - Sélection 2020 : Les Rencontres du film documentaire de Mellionnec - Mellionnec (France) - Sélection 2020 : Traces de Vies - Clermont-Ferrand (France) - Prix de la Diversité & Prix du Jury 2020 : Escales Documentaires - La Rochelle (France) - Hors-compétition - Escale d’ici et d’ailleurs 2020 : Images en bibliothèques - Paris (France) - Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques 2020 : Cinéma du réel - Paris (France) - Sélection française
FacebookFacebookemail

Avis

Ce film a été retenu - Commissions 2020

Composée de bibliothécaires, la commission de sélection de films documentaires d'images en bibliothèques prospecte la production récente et sélectionne des films pour une diffusion en bibliothèque.

Pourquoi nous avons retenu ce film ?

par Karine Betou, BIBLIOTHÈQUE ANNEXE - PULP NORD

Membre de la commission de sélection d'images en bibliothèques

« Bienvenue », est le titre en français d'un premier tournage, dont la première partie (2009 à 2011) est ponctuée par différentes rencontres lors d'un voyage en Syrie. En effet, le jeune réalisateur part avec sa caméra retrouver les traces de son grand-père, soldat français dans les années 1930. Ce dernier, passionné du monde arabe, a fait beaucoup de photos et écrit un livre sur son expérience syrienne.

C'est en s'appuyant sur ces matériaux que le film se déroule comme une enquête sur l'histoire d'un homme, le grand-père et celle entre la France et la Syrie de l'époque. Au delà de magnifiques découvertes culturelles et humaines dans le désert syrien et de très belles vues, notamment sur la ville de Palmyre, le film s'attache à une beauté formelle des portraits, comme en miroir des photos prises jadis par le grand-père.

Et puis, le voyage s'interrompt brutalement en mars 2011. « Il y a toujours en moi, une histoire syrienne à raconter ». Comment terminer un film quand l'Histoire prend une tournure inattendue ? Alhan wa salhan est un film émouvant et nostalgique montrant une Syrie qui n'existe plus et qui reste encore en devenir.

39 projection(s) organisée(s)

Projection Mois du doc 2021 - CINÉ 4 (Nouvelle-Aquitaine / CASTILLONNÈS)

Programmé par : Vergniaud Patfoort Julie, CINÉ 4 (Nouvelle-Aquitaine / CASTILLONNÈS)

Projection Mois du doc 2021 - Association Cinéma-Liberty (Nouvelle-Aquitaine / Monsempron-Libos)

Programmé par : Zemour Myriam, ÉCRANS 47 (Nouvelle-Aquitaine / SAINTE-LIVRADE)

Projection Mois du doc 2021 - Cinéma 2000 l'Odyssée (Nouvelle-Aquitaine / Casteljaloux)

Programmé par : Zemour Myriam, ÉCRANS 47 (Nouvelle-Aquitaine / SAINTE-LIVRADE)

Modalités de diffusion

Producteur du film

L'ATELIER DOCUMENTAIRE 

Contact : Nina Julien, Fabrice Marache
Tél : 09 53 89 23 84 | contactatelier-documentaire.fr (contact[at]atelier-documentaire[dot]fr)

Pour les structures non commerciales

Tarif DVD et Blu-ray : 15 € TTC l’unité

Tarif fichier numérique (clé USB, disque dur, envoi par ftp) : à partir de 5 € TTC selon le support choisi et le nombre de titres commandés

Abonnement à la Visionneuse : 120€ par an pour la programmation de 120 films par an. 

Les tarifs comprennent les droits de consultation sur place, le prêt aux particuliers gratuit, et les droits de projection publique non commerciale.

Contact : idccnc.fr (idc[at]cnc[dot]fr)

Date de mise à jour :