« Bienvenue », est le titre en français d'un premier tournage, dont la première partie (2009 à 2011) est ponctuée par différentes rencontres lors d'un voyage en Syrie. En effet, le jeune réalisateur part avec sa caméra retrouver les traces de son grand-père, soldat français dans les années 1930. Ce dernier, passionné du monde arabe, a fait beaucoup de photos et écrit un livre sur son expérience syrienne.
C'est en s'appuyant sur ces matériaux que le film se déroule comme une enquête sur l'histoire d'un homme, le grand-père et celle entre la France et la Syrie de l'époque. Au delà de magnifiques découvertes culturelles et humaines dans le désert syrien et de très belles vues, notamment sur la ville de Palmyre, le film s'attache à une beauté formelle des portraits, comme en miroir des photos prises jadis par le grand-père.
Et puis, le voyage s'interrompt brutalement en mars 2011. « Il y a toujours en moi, une histoire syrienne à raconter ». Comment terminer un film quand l'Histoire prend une tournure inattendue ? Alhan wa salhan est un film émouvant et nostalgique montrant une Syrie qui n'existe plus et qui reste encore en devenir.