Un été en Antarctique
Réalisé par Yvon Le Gars
Pendant l'été austral, sur les bases scientifiques Dumont d'Urville et Concordia, des géologues, glaciologues, biologistes, climatologues, astrophysiciens étudient et tentent de comprendre différents phénomènes qui préoccupent notre planète aujourd'hui : trou dans la couche d'ozone, réchauffement du climat, diminution de la banquise, évolution des effectifs des populations animales' Au cœur de l'Antarctique, dans des paysages glacés d'une grande beauté, une magnifique exploration scientifique et humaine.